Irish visa

Одной из причин почему я немного сомневалась по поводу Ирландии, это виза. Очень много ньюансов и ограничений. Меня вобще всегда очень напрягают эти визы,  их идея, процесс получения и все что с ними связано. Сейчас многие волонтеры будут подавать на визу (как EVS волонтеры, так и ребята, которые едут в VSI). В этом посте информация о том как я подавала на визу. Напомню, я долгосрочный волонтер, поэтому и тип визы  разный, но смысл тот же.

WP_20150214_16_44_17_Pro

Документы я подавала за месяц до начала проекта, не потому что я ленивая, а потому что вся страна у нас гуляет в первые дни Января, соответсвенно ничего и не работает. По совету моей оргнизации я НЕ покупала билеты, пока не получила визу. К счастью, на цене это не сильно отразилось.

Вот какие документы (вместе с комментариями в какой форме) приготовила я:

1) распечатка анкеты с сайта посольства  3 листа вместе с декларацией + подпись + приклеила фотографию в окошечко (звонила в посольство- сказали клеить туда)
2)письмо от меня на англ языке.
В этом письме я указала:
  • Краткую информацию о себе
  • Почему я выбрала Ирландию
  • Информацию что я получу полное финансовую поддержку от моей организации, плюс от папы:)
  • Информацию о страховке (EVS волотнеры указывают информацию об AXA insurance, краткосрочные волонтеры и просто туристы о своей туристической страховке, которую можно купить  в любой страховой)
  • Укажите что вы ни вкомем случае НЕ собираетесь оставаться в Ирландии, что у вас все и так прекрассно в России, что ваша кошка будет вас ждать, машина простаивать в гараже, в ВАШЕЙ квартире будуь пылиться ваши любимые книжки и PSP, а ваш любимый молодой человек/ваша девушка будут заниматься подготовкой свадьбы после вашего приезда, ну и родителям очень хочеться что бы вы закончили университет. Конечно же не нужно писать того чего вы не можете документально подтвердить (я имею ввиду право собственности на недвижимость или справку с работы и университета), но в обязательном порядке необходимо что то да предоставить, что бы консул не подумал, что вы хотите остаться в Ирландии.
3) приглашение от VSI (мне хватило копии скана)
4) письмо от национального агентства Ирландии (копия скана)
5) копия страховки
6) справка с работы на англ языке, на бланке организации (оригинал). О том что вот я такая молодец еду в Ирландию подтягивать язык и набираться опыта. После моего года волонтерства они меня ждут поумневшую, поэтому предоставляют неоплачиваемый отпуск на этот год.
7) копия загран паспорта всего
8) копии 2 страниц русского паспорта (1 страница и прописка)
9) случайно сохраненная копия первой страницы старого паспорта.
10) справка из стола находок Санкт-Петербурга, что моего недействительного паспорта там нет и не было. Это целая эпопея. Я потеряла загран паспорт, который закончился в 2012 году. Но обычно их всегда запрашивают в визовых центрах, на случай если у вас уже были визы этой страны до этого, либо проверить нарушали ли вы визовый режим. Я ничего не нарушала, Ирландской визы раньше не получала, но там уже было 3 или 4 Шенгенских виз. В любом случае паспорта нет. Где получить справку об утере ПРОСРОЧЕННОГО загран паспорта никто не знает, более того никто не понимает зачем мне нужна эта справка. Мне сейчас нужна новая справка для другой визы, я сглупила и пошла в полицию в родном Глазове за день до отъезда, потому что думала, мне ее как и в Питере выпишут на месте… Я очень наивна, мое заявление послали куда то следователю и до сих пор наша доблестная полиция решает выдать ли мне эту справку или нет.
11) перевод этой справки у переводчика (не нотариальный)
12) копия свидетельства на квартиру (как доказательства того, что у меня есть недвижимость и мне есть ради чего  возвращаться)
13) перевод этой копии на англ( не нотариальный)
14) спонсороское письмо от папы на англ (о том что он согласен покрывать мои дополнительные непредвиденные расходы на то время пока я буду в Ирландии)
15) справка с папиного счета за последние 6 месяцев (ее готовят один день и как правило она платная)
16) перевод справки (не нотариальный)
17) копия папиного паспорта (русского, если есть загран паспорт, то лучше загранник приложить)
18) справка с папиной работы с его доходом на фирменном бланке, подписью директора и печатью на англ языке
19) сертификат от волонтерской организации, о том что я была у них волонтером
20) доверенность на подругу, которая собиралась относить документы в посольство (на англ)
К этому списку можно добавить перевод диплома с учебного заведения (если вы едете долгосрочно)
Никакие документы заверять нотариально не надо, но все кроме русского паспорта должно быть продублированно на англ. языке либо переводчиком (переводчик помог мне только с пунктами 10 и 12), либо вами. Все письма можете писать сами на англ. языке. Раз собираетесь в Ирландию скорее всего писать умеете.
После того как я собрала эти документы, Маша увезла их на поезде в Москву, потому что мне было лень ради одного часа вновь трястить на поезде. Потом Наташа отнесла их в посольство Ирландии в Москве. Там она заплатила 4500 (где то я прочитала, что надо давать им деньги без сдачи), получила квитанцию об оплате… и через неделю по телефону я узнала, что моя виза готова. Это был супер последний шаг и потенциальное препядствие перед поездкой в Ирландию. Я знала, что мне дадут визу, но кто знает в каком настроении консул, который принимает решение?!
Через пару дней Юля с квитанцией забрала мою прелесть – мою визу. Как вы видите личное пристуствие в посольстве не нужно, очереди нет, записываться на прием не надо, подать документы и получить может кто угодно, главное, что бы была квитанция об оплате.
Я впервые столкнулась с тем, что горячая телефонная линия  работает так хорошо. У них там такая чудесная женщина работает, которая отвечает быстро, НЕ хамит и знает ответы на все вопросы (что не скажешь про русское посольство в Ирландии. Это тихий ужас).
Подробно на все вопросы написано вот тут http://www.inis.gov.ie/en/INIS/Pages/Lay%20Volunteer
А это сайт посольства.
IMG_4795
Для тех, кто собирается краткосрочно посетить Ирландию этот пост может быть закончен, для тех, кто собирается ехать на долгое время информация далее может быть так же полезна.
Итак если вы собираетесь в Ирландию однократно (т.е. заехать и выехать) а потом собираетесь в страны Шенгенского соглашения либо в старушку Великобританию вам нужна виза, при том что в Великобританию необходима отдельная виза (хочеться написать что нибудь не приличное по этому поводу, но мне еще предстоит эту визу получать, поэтому не буду испытывать судьбу).
Настоятельно рекомендую подать на Шенгенскую визу до поездки в Ирландию, ее можно получить и в Дублине, но в России легче это сделать. Какую визу получать каждый решает сам. Я сделала на этот раз Итальянскую визу, хотя до этого всегда получала финскую визу. Все просто в 2014 итальянцы выдавли визы на 2 года, тем у кого был многократный шенген до этого и у  кого были поездки в Италию. По крайней мере так гласила легенда и мне дали визу на 2 года.
Но что бы я могла нормально эту визу использовать мне необходимо было пройти квест GNIB Card и re-entry visa.
Ирландская виза, которую получают все EVS волонтеры действует 3 месяца, за это время необходимо зарегистрироваться в GARDE. Эта регистрация продляет твое пребывание на то время, которое запрашивает твой спонсор, но что бы содрать побольше денег была придумана такая штука как re entry visa (стоит 100 евро). Даже с моей продленной регистрацией без этой мазафака re entry visa, я не могу выехать за пределы Ирландии, точнее выехать то могу, но вот уже заехать обратно нет. Поэтому вместе с GNIB card (стоит 300 веро) я оформила re entry. Как я получала эти визы я напишу потом, если будут запросы.
Итог: что бы русский EVS волонтер мог беспрепядственно находиться на територрии Ирландии, выезжать в страны Шенгена, Великобританию или вдруг домой в Россию, а потом возвращаться обратно необходимо 4 визы!!!
Первоначальная виза на 3 месяца;
Продленная re entry visa;
Шенгенская виза;
Британская виза.
Плюс представляете сколько они ставят штампов – финские пограничники умудряются по 8 штампов на страницу ставить. В аэоропортах в Дублине и в Брюсселе не церемоняться с паспортом, 4 шт максимум на страницу. У меня паспорту меньше 3 лет, а уже половина страниц занята. Поэтому вы должны понять мою боль по поводу лишней записи в паспорте.
Конечно же можно обойтись просто GNIB card и весь год пробыть в Ирландии, что тоже прекрасно. Но я так не могу, у меня на протяжении последних 5 лет всегда был открыт Шенген, поэтому и тут я решила не изменять своей традиции.
Надеюсь эта информация окажется полезной. Трудности с визами – не повод не путешествовать!
М.
Advertisements

VSI Wekeend in Co. Wicklow

21 и 22 марта VSI (моя организация, для тех кто не в курсе) проводили выездную неформальную встречу сотрудников и активных членов организации. Местом для проведения встречи мы выбрали графство Wicklow (пол часа на машине из Дублина). Мы остановились в уютном отеле в уединенном месте у подножья гор.  Нас было 11 человек: я, мой супервайзер Хэлен и остальные 9 волонтеров.

IMG_4651

Wicklow Mountains National Park

Это были самые первые по-настоящему теплые весенние дни, поэтому мы не уставали повторять “Oooh, such a beautiful day!”.   Начали мы нашу встречу с прогулки по национальному парку Wicklow mountins. Горы описывать не буду, что разбрасываться словами? Фотографии говорят сами за себя..

IMG_4679

Wicklow Mountains National Park

После ужина мы обсуждали деятельность организации, подводили итоги 50 лет работы VSI, строили планы и способы их воплощения.

IMG_4656

Wicklow Mountains National Park

IMG_4629

Wicklow Mountains National Park

Вот так благодаря VSI,  я посетила  еще одно невероятно красивое место, совершенно не далеко от Дублина. В этом графстве еще есть места, которые необходимо увидеть, поэтому я обязательно туда вернусь.

IMG_4648

Wicklow Mountains National Park

IMG_4632

Wicklow Mountains National Park

П.С. В Ирландии весна началась как и положено нормальной весне – в марте, поэтому уже второй месяц я наслаждаюсь моим саааамым любимым сезоном. Я постоянно куда нибудь катаюсь на велосипеде, бесконечно гуляю по Дублину и езжу в новые места. Жизнь прекрасна!

IMG_4681

Prussia st. (Моя улица)

IMG_4759

Dublin

IMG_4794

Mountjoy square. Dublin

IMG_4795

М.

On arrival training

В рамках EVS  программы  волонтеры должны проходит on arrival тренинг. Я не исключение и с 5 по 8 марта я отправилась на свой тренинг, организованный национальным агентством Ирландии (как его здесь назывют красивым словом Leargas). Всю информацию о тренинге  мне прислали, когда я была еще в России. Leargas арендовали для нас отель в пригороде Дублина, практически где то в лесу. Погода была невероятно хорошая: как раз стали распускаться ранние цветы и грело весеннее солнышко.

IMG_4160

Цель этого тренинга- помочь волонтерами адаптироваться, лучше определиться со своими целями, узнать подробнее о правах и обязанностях всех участников программы, поделиться опытом, переживаниями с такими же волонтерами как и ты, ну и в конце концов завести дружбу с ними.

11062312_744145882363084_1501035692594645589_n

Team building games

Честно говоря, от  нашего тренинга я была просто в восторге. 4 дня  я провела в прекрасной дружной компании  из 14 волонтеров и 2 тренеров. Волонтеры – молодые люди из Италии, Франции, Испании, Германии, Великобритании и России. Из России нас было трое:  Борис из Нижнего Новгорода, Альбина из Перьми и я из Глазова, как некоторые иностранцы переспрашивают меня: are you from Glasgow?. Все мы волонтеры из СФЕРЫ и уже до поездки много общались по поводу визы и рассуждали брать ли с собой зонты, резиновые сапоги и водку:)

IMG_4101 - копия

Russian power

Как я уже упомянула, тренинг был 4 дня, все это время мы интенсивно работали, рассуждали, делились своими мыслями, писали планы, выполняли различные задания и постоянно говорили, говорили, говорили. Мы наслаждались иностранными акцентами, потому что на тот момент мы были в Ирландии только месяц и еще были совсем зеленые и не привыкшие к ирландскому акценту, поэтому было приятно говорить с людьми, у кого уровень языка такой же.

11042659_744147259029613_2865106312900595934_n

Discussion. by Roberto Tusa

Каждый день были разные задания, которые на мой взгляд были очень полезными для нас.

Больше всего мне запомнилось задание Dublin challenge: нас разбили на 3  команды, привезли в Дублин на 4 часа и дали различные задания. Например сделать то, что никогда не делал раньше, попросить автограф у бармена в Temple bar, найти интересные факты о Trinnity colledge, померять сколько человек необходимо, что бы обнять главную достопримечательность города Spire и т.д. Все свои достижения необходимо было заснять на камеру и вечером сделать презентацию о своих достижениях.

IMG_4112

Еще одно из моих самых любимых заданий( не только в рамках этого тренинга) – это сравнение культур и стериотипов. Как вы думаете что иностранцы написали про Россию? Не сложно догадаться, что это были  водка, матрешка, военная страна, Путин, сильные спортсмены, знаменитые писатели, баллет, коррупция.. Меньше всего мы написали про Германию и Великобританию, по крайне мере  в сравнеии с Испанией, Италией и Францией. Конечно, все же думают, что граждане этих трех стран бесконечно пьют вино, заедают своим местным сыром, ярко и красиво одеваются,  громко говорят и постоянно жестикулируют. Что ж не могу не согласиться с некоторыми пунктами.

11038398_744147645696241_70385827647741857_n

Discussion. by Roberto Tusa

Самый адекватный и “менее стереотипный” список получился про Ирландию. Скорее всего сыграло роль, что мы все уже прожили какое то время в Ирландии. По мнению иностранцев ( в том числе и меня), Ирландцы не мерзнут, едят тонны бутербродов и ВСЕГДА добавляют туда сливочное масло, они очень дружелюбные, открытые и как говорится easy going, любят встречаться в пабах по любому поводу, используют много сленговых выражений, постоянно пьют черный чай с молоком и при встрече 100 раз спросят тебя whatы the story and how are you?

11044945_744146819029657_5642906366036496593_n

by Roberto Tusa

Во второй день тренинга нам подробно рассказали наши права и обязанности, а так же обязанности принимающей и отправляющей организаций. Для меня все эта информация была не новой, т.к я на протяжении долго времени готовилась к EVS, а вот для большинства участников тренинга это было огромным открытием. Например, что у них должен быть ментор и супервайзер, при том что это должны быть разные люди и первый обязательно должен быть ВНЕ организации. Многие даже не знали сколько денег в месяц они должны получать и некоторые волонтеры обнаружили, что им не додают их выплаты, предусмотренные программой.

11034262_744147595696246_4805640816019444468_n

by Roberto Tusa

Мы обсудили проблемы, которые имеются в проектах. Дк вот, мой проект просто best of the best. У меня есть все, что предусмотрено программой Erasmus +, многим ребятам повезло нааамного меньше. Кто то и работает больше 40 часов в неделю, и контракт до сих пор не имеет, и толком не понимает какие обязанности должен выполнять.

IMG_4178

Team building games

Так же мы обсудили курсы языка, которые нам так же предоставляет Erasmus +. Вот тут я не могла молчать. Дело в том что EVS это образовательная программа, которая так же предусматривает изучение местного языка. На данный момент предполагается, что наиболее популярные европейские языки должны изучаться по средством онлайн курсов. Я не против этого, но только если это дополнительный ресурс, но увы, для волонтеров кто живет в Ирландии, этот метод  сейчас является основным.  Который ко всему прочему толком и не работает. Безусловно, я каждый день тренирую свой английский (в основном разговорный), но лично мне не хватает классических курсов, что бы кто то меня подпинывал и объяснял мои ошибки.  Я знаю бывших волонтеров, кто не ходил ни на какие курсы и толком не изучал местный язык по средством формального обучения, что ж это их выбор, я же хочу выжать из своего ЕВС максимум возможностей, особенно то, что уже оплачено (истинно русская черта – главное чтоб на халяву).

IMG_4198

В один из вечеров национальное агенство пригласили нас на ужин в старейший паб Дублина Brazen head, там мы попробовали местную кухню (кухня Ирландии картофельно –  мясная). По вечерам мы играли в игры, пели караоке, просто общались и смеялись.

WP_20150307_001

WP_20150307_14_07_16_Pro

Прошло уже 1,5 месяца после тренинга, с Дублинцами (волонтеры, кто живет тут)  я встречаюсь еженедельно, ребята, кто живет в других районах Ирландии часто приезжают к нам в гости, надеюсь и мы вскоре наведаемся к ним.

М.

1507624_744147255696280_508120240793987708_n - копия

Happy EVS team. by Roberto Tusa

Weekend in Co. Kerry

Осторожно! Пост содержит красивые фотографии!

В свои самые первые выходные в Ирландии (07-08/02/2015) мои соседи пригласили меня поехать вместе с ними на западное побережье в графство Керри, единственное что я знала про это графство, это то  что моя организация проводит там летние проекты в Killarney national park. Это один самых красивых и больших парков страны (около 10 тысяч гектаров), там же находится самая высокая гора в Ирландии.

В этом посте будет минимум информации, т.к. фотографии будут говорить сами за себя.

County_Kerry_Map_Ireland

Графство Керри

Рано утром мы выехали из дома на арендованной машине и уже через 4 часа мы были на месте. Нормально так за – 4 часа мы пересекли  страну с востока на запад, в России такое не прокатит;)
Мы заселились в дом, где живут mid term волонтеры от моей организации. Собственно вот наш пряничный домик на берегу озера прямо в национальном парке, нам его предоставили бесплатно:)

IMG_3715 - копия

Killarney national park

А вот и само озеро

IMG_3717 - копия

Killarney national park

Не теряя ни минуты, мы пошли на прогулку в парк. С утра погода была немного пасмурная и  я была как сонная муха, не понимала где я, точнее я еще не осознавала, что я в Ирландии (напомню, это была  моя первая неделя в Ирландии)

IMG_3695 - копия

Killarney national park

IMG_3701 - копия

Killarney national park

Когда мы зашли в лес, я просто обомлела. Такого сказочного леса я никогда не видела – вокруг тысячи разновидностей плюща, мха, деревьев, кустарников, корней, камней, лесной аромат и полное спокойствие. Честно говоря, я  ждала, что из-за дерева выскочит красавчик Леголас.

IMG_3702 - копия

Killarney national park

IMG_3703 - копия

Killarney national park

IMG_3704 - копия

Killarney national park

IMG_3709 - копия

Killarney national park

 После обеда  мы поехали по кольцу Керри (видимо в каждой стране есть свое “золотое кольцо”). Там мы видели водопад Торк в тумане..

WP_20150208_11_06_33_Pro

Killarney national park

Другую часть леса в тумане..

IMG_3865

Killarney national park

Заброшенный Muckross abbey или по-русски монастырь в тумане. Это руины мужского  монастыря, основанного в 1448 году. Близ аббатства расположенно старинное кладбище, действующее до сих пор.

IMG_3864

Muckross abbey

IMG_3861

Muckross abbey

IMG_3856

Muckross abbey

IMG_3855

Muckross abbey

Над парком, лесом, монастырем и кладбищем стоял очень густой туман, но стоило нам немного подняться в горы и мы увидели прекрасную панораму, в солнечном свете.

IMG_3868

Killarney National park

По дороге были вот такие красивые виды

IMG_3784

А потом мы приехали к океану. Это была моя первая встреча с Атлантическим в 2015 году, на этот раз наша разлука уже была не такой долгой – всего лишь 2 месяца. Тут я уже не прыгала в океан, хватило с меня черного пляжа в Исландии  в ноябре.

IMG_3744 - копия

IMG_3745 - копия

Прямо на обочине в горах  был этот монумент, мы никак не ожидали увидеть это за поворотом. Представляю как можно испугаться, если увидеть это ночью в свете фар…брр.

IMG_3798

Потом мы заехали не понятно куда, там было невероятно тихо и безумно красиво.

IMG_3885

IMG_3883

IMG_3881

Ужинали мы в городе Дингл. Городок очень очень уютный. Дингл упоминается в фильме Как выйти замуж за 3 дня, так же в этом фильме с иронией показывают местных жителей, у которых странный акцент (еще более странный, чем у дублинцев). Дк вот, это правда, понять местных – просто mission impossible.

1288249680_kvz_04

Как выйти замуж за 3 дня

IMG_3842

Dingle

IMG_3846

Dingle

IMG_3852

Dingle

А на следующий день мы поехали на край света.. ну точнее на самую западную точку Ирландии. Там мы провели часа 2, пока я не наползалась по всем камням.

IMG_3796

IMG_3800

IMG_3831

Я забралась на этот камень, а вот слезала я с него практически прощаясь с жизнью – потому что дул ужасно сильный ветер и  не за что было зацепиться. Это было не забываемое впечатление, когда ты знаешь, что впереди только океан и где то в океане плавает любимая Исландия, а позади тебя вся Ирландия.

IMG_3807

Я на камушке сижу

Еще мы заехали на остров Валенсия, но ездить по нему не стали, т.к. за вход нужно было платить (я терпеть не могу, когда по сути ни за что ты должен платить деньги – за вход на водопад, к маяку, на остров, в лес и т.д. Что за выдумка такая?! Я же сама туда иду, никто мне там экскурсию не проводит, апельсиновый фреш не наливает и массаж не делает. Почему я должна платить?)

IMG_3887

Valencia island

Это было хорошей идеей поехать в первые же выходные в столь красивое место –  великолепное началоо моего EVS  в восхитительной Ирландии.

Я поняла, что в Исландии  сделала поспешный вывод о том, что меня ничем не удивить. Наша планета на столько красива, что восхищаться ее красотой не хватит и жизни. Поэтому не засиживайтесь дома.

IMG_3822

На краю земли

М.